Det er detaljen der gør forskellen. En prik er ikke bare en prik. En streg er ikke bare en streg.
Når du skriver, så er der en grund til at tegn ikke er helt ens. Tegnsætning kan være svær. I dag vover jeg mig ud på tynd is. Men jeg synes alligevel at apostroffer og accenter er værd at tænke lidt over.
Brug hovedet
Min største kæphest er at folk ofte glemmer at bruge hovedet når de skriver. Jeg forlanger ikke at man ved alt. Alle kan ikke være eksperter. Men derfor må man gerne bruge sin hjerne alligevel.
Jeg erkender blankt at jeg har nogle huller i min viden om accenter. Ikke mindst fordi de stort set er udgået af det danske sprog. Jeg har kun kendskab til én forfatter der brugte accenter – og gjorde det til en dyd.
Dan Turèll var ivrig bruger af accenter. Læg mærke til hans navn 😉
Selv kan jeg lide at bruge accent når jeg vil lægge særligt tryk på en vokal i talesproget. Som på fx én, ét, dén, dét, véd osv. Det er et lille effektivt virkemiddel der fremhæver meningen og gør teksten mere skarp.
Er det korrekt? – Næ. Og stavekontrollen brokker sig hvér gang. Men jeg er ligeglad. Rebellen i mig kan lide at trodse maskinen. Det er med til at gøre mine tekster unikke.
Trykstreg lægger tryk på
En accent er en trykstreg. Den bruges til at lægge tryk på en vokal. Jeg tror ikke det er muligt at lægge trykstreg på en konsonant – i hvert fald ikke på vores breddegrader.
En apostrof bruges oftest til at markere en endelse – eller mangel på samme. Apostroffen er et selvstændigt tegn. En accent sidder altid oven på en vokal – aldrig alene. Det giver ikke mening at lægge tryk på et mellemrum.
Det er her jeg opfordrer dig til at bruge hovedet. En accent der står alene ser mærkelig ud. Den fylder et helt tegn. En apostrof fylder mindre og bryder ikke ordet.
Derfor kan du ikke bruge en accent i stedet for en apostrof.
Apostrof bruges til…
- Forkortelser uden forkortelsespunktum
- Taltegn, symboler, citater mv.
- Fremmedord på -ee
- Proprier
- Genitivendelse
- Udeladte bogstaver
- Orddeling
Kilde: Sproget.dk §6
Sjov viden: Man kan skrive iPad’en eller iPadden 🙂
Der findes to accenter
For at gøre forvirringen total – der er to accenter at vælge imellem. De har sin helt egen tast på tastaturet. Apostroffen sidder på en anden tast.
De to accenter kaldes accent akut og accent 2. De bruges til at markere et melodisk sprog. Akut markerer tidlig tonestigning og accent 2 markerer gradvis tonestigning.
Med det tankerne kan du bruge accenterne til at fremhæve en dialekt eller din særlige måde at tale på. For at det skal virke kræver det selvfølgelig at læseren forstår at læse accenterne.
